Bang & Olufsen BeoVision 9 Bedienungsanleitung

BeoVision 9 Vejledning

HDR – Sæt på pause, og genoptag afspilning Medharddiskoptagerenkandusættedetaktuelleprogrampå pause, afspille en sekvens igen og genoptage afs

Skift kilde Dukanaltidskiftefraéndirektekilde(såsomTV-TUNER)tilenanden(såsomSTB),mendenkilde,duskifterfra,gemmesikkeibufferen

HDR – Optagelser Brug harddiskoptageren (ekstraudstyr) til at afspille optagelser, der er gemt på harddisken. Afspilning af optagelser starter automat

Sæt på pause Stop Søg tilbage/frem Søg tilbage/frem Vælg optager som kilde Vælg optager som kilde. Afspilning af den sidst sete optagelse, den nyeste

Adgang til BeoMaster 5 HvisditfjernsynerudstyretmedBeoMaster(ekstraudstyr),kanduåbneBeoMasterkilderpåfjernsynsskærmenforatfåadgangt

Vælg PC TrykpåSluk for fjernsynet Fjernbetjening Brug din fjernbetjening til at tænde og slukke for kilder, søge efter bestemte stationer eller musi

14

BeoLinksystem•Tilslutogopsætetmusiksystem•TilslutogopsætetBeoLinksystem…Indhold – BeoLink 16 BeoLink system 18 Tilslutogopsætet

BeoLink system HvisduharetBeoLinksystem,kandubetjenealletilsluttedekilder fra både hovedrum og linkrum. Gode råd Option Hovedrumskilde Link

1* Lyd Ændringer i linkrumsopsætning Lyd, som fordeles fra en videokilde i hovedrummet, f.eks. en set-top box, tillinkrummet,udsendesnormaltimono

Forholdsregler – Sørg for, at produktet opsættes, placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. – Anbringproduk

Gode råd Højttalere i fjernsyn og musiksystem Valg af OptionAfspil en cd på dit musiksystem ved hjælp af de højttalere, der er tilsluttet fjernsynet,

BEMÆRK!DeterikkealleBang&Olufsenmusiksystemer, der understøtter integration med fjernsynet. Option Se oplysninger om Option 4, 5 og 6 på

Gode råd BEMÆRK!Kunkildermedetanalogtsignalkan fordeles fra hovedrumsfjernsynet til linkrumssystemet. 1* Tilsluttet udstyr2* LinkfrekvensHvisd

1*BEMÆRK!HvisduharenBeo4,ogdutilslutter fjernsynet til brug i et linkrum, hvor andre linksystemer allerede er tilsluttet (såsom højttalere),

Gode råd To fjernsyn i samme rum Hvisduhartofjernsynidetsammerumogbrugersammefjernbetjeningtilbegge fjernsyn, er det vigtigt, at fjernsy

1*BEMÆRK!KontaktdinBang&Olufsenforhandler for oplysninger om valg af zone. Vælg LINK Vælg kilde Som regel kan du aktivere en kilde blot ved

24

26 HDR–Optagetprogram 27 HDR–Redigeroptagelser 28 HDR–Kopieroggrupperoptagelser 29 HDR–Børnesikring 30 Surround sound og hjemm

Gode råd BEMÆRK!Dukanikkestarteennyoptagelse,hvis en optagelse allerede er i gang, eller hvis harddisken er fyldt op med beskyttede optagelser

HDR – Rediger optagelser Dukanbeskytte,sletteellernavngiveoptagelser.Dukanogsådeleenoptagelseopitoseparatedeleellerklippeiden.Hv

Denne vejledning indeholder oplysninger om den daglige brug af dit Bang & Olufsen produkt samt tilslutning og betjening af eksternt udstyr. Vi for

Gode råd BEMÆRK!Vianbefaler,atdukopiererdinevigtigste optagelser til en optager, der er tilsluttet fjernsynet. Under optagelse kan du ikke afsp

HDR – Børnesikring Begræns adgangen til dine optagelser ved at aktivere børnesikringsfunktionen. Dettekræver,atduførstharindtastetenbørnesikri

BEMÆRK!Hvisdukunharsluttettofronthøjttalere til fjernsynet, kan du vælge Tilstand 1-3.DukanslutteoptiltoBeoLabsubwoofere til dit fjerns

Lydtype Skift lydtype eller sprog Skift mellem tilgængelige lydtyper og sprog. Åbn lydtype Trykgentagnegangeforatvælge Lydtype eller sprog Gem di

BEMÆRK!Fjernsynetkanikkeindstillestiltidsindstillet afspilning eller tidsindstillet standby, førWake-upTimerenerblevetudførtellerdeaktive

Tænd/sluk via timerDukanindstilleditfjernsyntilattændeogslukkeautomatiskvedatprogrammere tidsindstillet afspilning eller tidsindstillet s

Rediger og tilføj tv-kanaler BEMÆRK!Hviskanalerudsendesmedtolydspor,og du ønsker begge sprog, kan du gemme kanalentogange–éngangforhvert

Juster billed- og lydindstillinger Billed-oglydindstillingererfabriksindstilletpåværdier,derpassertildeestefjernsyn.Hvisduharbehovfo

Kalibrer skærmens farvegengivelse BEMÆRK!Slukaldrigforsystemet,ellerafbrydstrømmen, mens der udføres en kalibrering. 1* Manuel kalibrering Kali

Pinkodesystemet BEMÆRK!Hvisdubliverbedtomatindtasteenpinkode, første gang du tænder for fjernsynet, skal du kontakte din Bang & Olufsen f

STOP PLAY BACK Living RoomTV V.MEM RADIODTV N.MUSIC N.RADIOPC DVD CDTV LIGHT RADIODTV DVD CDV MEM RECORD A MEM789456TEXT0MENU123LIST EXITSTOPG

Gode råd Tuneropsætning DeaktiverTV-ellerDVB-tuneren,hvisdinTV-ellerDVB-kildeereneksternenhed som f.eks. en set-top box. Deaktiver TV- ell

39

Betjen andet udstyr med Beo5 eller Beo4 DenindbyggedePeripheralUnitControllerfungerersomentolkmellemtilsluttetvideoudstyr (f.eks. en set-to

Tændforproduktet,startogstopafspilning, og søg frem og tilbage. Afspilning på en dvd-afspiller Betjen menuen i et tilsluttet produkt via fjernb

42

44 Fjernsynsopsætning 46 Udvid opsætningen 48 Opsætning af ekstraudstyr 50 Tilslutningspaneler 52 Førstegangsopsætning af fjernsynet 54 Højtt

Fjernsynsopsætning Vigtigt! VentilationFølg retningslinjerne for placering og tilslutning, der er beskrevet på denne og de følgende sider. Placer fjer

Træk kabler Oversigt For at fjernsynet kan dreje frit, er det vigtigt, at kablerne danner en stor sløjfe og fastgøres til kabelbeslaget. For at du ka

Udvid opsætningen Information Ditfjernsynunderstøttermangetyperekstraudstyr.DukanogsåtilslutteenprojektorelleretHomeAutomationSystem,

Registrer ekstraudstyr Registrerdetudstyr,duhartilsluttetfjernsynet,såfremt det ikke registreres automatisk af fjernsynet. Gentag fremgangsmåde

Sefjernsyn•Tekst-tv•HDR–Sætpåpause,oggenoptagafspilning•HDR–Optagelser•AdgangtilBeoMaster5 Nem anvendelse Selm,optagellerge

Sæt fjernsynet op med videokilder og højttalere Videosignaler Slut dine videosignaler, såsom kabel-, antenne- eller satellitsignal, til stikkene vist

Udviddinopsætning,f.eks.enhjemmebiograf,medenprojektorogetHomeAutomation System. Hjemmebiografopsætning SlutenprojektorelleretHomeAu

Tilslutningspaneler Alt udstyr, som du slutter til det primære tilslutningspanel, skal registreres i menuen TILSLUTNINGER.Ses.47.CA-modulet har en

“Gråtonede”stikpåillustrationenafdetprimæretilslutningspanelkanværebrugttilinternetilslutninger.Kablernemåikkefrakobles disse stik! B

Førstegangsopsætning af fjernsynet Menusprog Tv-tuner Tilslutninger Automatisk søgning Vælg, hvilket sprog skærmmenuerne skal vises på. MenuenPROGRAM

Kalibrer højttalerne Opsæt højttalerne for at optimere lyden i din lytteposition. Kalibrer standen Fjernsynets motoriserede drejebevægelse fungerer ik

Tændforfjernsynetifjernsyns-ellerhjemmebiograftilstand, før du justerer højttalerindstillingerne for hver tilstand. Vælg højttaleropstilling Væl

Angiv den direkte afstand i meter fra din plads til de enkelte højttalere. Indstil højttalerafstand Vælg højttaler, og vælg afstand Vælg menuen HØJTTA

Yderligere indstillinger Programmer forskellige positioner til, når du ser fjernsyn, lytter til musik, og til når fjernsynet er slukket. Se mere om fø

Detoindstillingerforfunktionsniveau–GRUNDLÆGGENDEogAVANCERET–bestemmer indholdetafmenuenOPSÆTNING.Opsæt harddiskoptageren Vælg menuen OP

Se fjernsyn Vælg nummeret på en fjernsynskanal, eller skift til en anden kanal eller kilde. Juster lydstyrken, skift lydtype eller sprog, og drej fjer

Skærmmenuer PROGRAMINDSTILLING*1 TÆND/SLUK VIA TIMER ØVRIGE MULIGHEDER DREJESOKKELPOSITION REDIGER KANALER s. 34 TILFØJ KANALER s. 34 AUTOMATISK S

HARDDISKINDHOLD TIMER PROGRAMMERING TIMER INDEX s. 26 OPSÆTNING OPTAG/STANDS OPTAGELSE s. 4-5 REDIGER*2 VALGMULIGHEDER*2 GRUPPE*2 s. 28 KILDE s

Sikkerhedskopiering og antivirusprogram SikkerhedskopieringDeterbrugerensansvarjævnligtatlavesikkerhedskopier af data, herunder, men ikke begræ

Slutbrugerlicensaftale (EULA)DerndesenbegrænsetudgaveafWindowsXP®påBeoMaster.LæsEULA-vilkårene(End User License Agreement) herunder, før

Dette produkt overholder bestemmelserne i direktiverne 2004/108/EF og 2006/95/EF. Thisproductincorporatescopyrightprotectiontechnology that is pr

63

To kilder2* Fjernsynets positionerDukanåbnetovideokilder.BrugByt om til at få det venstre og højre billede til at skifte plads. Brug BACK til at

Tekst-tv Naviger i tekst-tv ved hjælp af menulinjen øverst på tekst-tv-siden eller piletasterne på Beo5. Ordforklaring Beo5 tekst-tv-pegefunktion1* T

2* Tekst-tv-underteksterTodelt skærm Hvisduønskerautomatiskvisningafunderteksterfratekst-tvpåen bestemt kanal, skal du gemme tekst-tv-siden